4/28/2011

Something about the season's finale (SPOILERS)

Nie mogę znieść napięcia! Czy ostatecznie zobaczymy kogo będzie ślub w finale sezonu How I Met Your Mother? - Nicole, Las Vegas."Dowiemy się ciekawych rzeczy na temat tego ślubu, ale nie wszystkiego." zdradza producent Carter Bays zalążek sekretu, jaki zostanie rozwiązany w kończącym sezon odcinku 16. maja (nazwa odcinka pochodzi od powiedzenia Barney'a "Challenge Accepted", tj. Wyzwanie Podjęte)
Słyszałem, że finał ma zdradzić nam twarz tylko panny młodej lub pana młodego, a reszty rzeczy mamy się dowiedzieć w następnym sezonie, który także będzie dział się w okresie przede ślubem. "Będziemy zdradzać coraz więcej szczegółów, z czasem jak serial będzie kontynuowany [jak wiadomo, na pewno do 2013 roku]"
Ale z wiedzą, że drużbą będzie Ted, Bays mówi, że możemy być pewni, że panną młodą lub panem młodym mogą być Barney, Robin albo przyjaciel z dzieciństwa Teda, Punchy. "Mogę zapewnić, że nie wszystko [podczas ślubu] pójdzie dobrze. Praktycznie nic w tym serialu nie kończy się słowami 'i żyli długo i szczęśliwie'. To będzie zakończenie czyjejś miłosnej historii, a początek historii Teda." 
ENG I can’t stand the suspense! Are we finally going to see whose wedding the gang is at on How I Met Your Mother‘s season finale? — Nicole, Las Vegas“We’re going to learn a great deal about this wedding, but not everything,” teases executive producerCarter Bays of his top-secret May 16 season ender (the name of the episode: Barney’s catchphrase, “Challenge Accepted”).
I’m hearing the finale will reveal the face of only the bride or groom, with the other individual’s identity revealed next season, which will also take place in a prewedding time period. “We’ll sort of keep touching back on the wedding to fill out the details more and more as the series continues [at least through 2013].”
But with Ted confirmed as best man, Bays says we can safely predict that at least one or two of the following is the intended bride and/or groom: Barney, Robin or Ted’s childhood friend, Punchy. “I can guarantee [the wedding] doesn’t go great,” adds Bays. “Nothing on this show is necessarily happily ever after. It’ll be the end of somebody’s love story and the beginning of Ted’s.” spoilertv.com

1 comment: